|
Face-to-face interpreting(Consecutive)
Face-to-face interpreting is sometimes called liaison or ad-hoc interpreting. It is a two way form of interpreting meaning that all parties present can take part in a discussion. The interpreter interprets verbally every few sentences, while the speaker pauses. It is widely used in courts, healthcare, legal situations, and business meetings, where it is important that a dialogue can be maintained.
The main downsides to face-to-face interpreting are that it takes longer to converse (as the speaker must pause for interpreting to take place) and that it is generally only effective within relatively small groups.
|
|
Interpreting Services Offered
Ad hoc / Face to Face
A two way form of interpreting. Allows all persons present to take part in a discussion. Short messages are delivered and interpreted.
Court Interpreting
Assist source and target language speakers in legal hearings.
Telephone/Video Interpreting
Telephone interpreting also includes conference calls and video conferences calls. The preferred method is typically three-way calls, however various forms are often used.
British Sign Language Interpreting
We provide BSL interpreting to assist people with hearing challenges. Special arrangements must be arranged for text to speech reporting
Sight and Illitercy Interpreting
Those with limited vision or Illiteracy concerns who require assistance from outside trusted sources can use our interpreters.
|
